Dublin MEP Clare Daly has said she is taking legal advice over a Sunday Times story regarding her links with a Lithuanian diplomat who was subsequently found guilty of spying for Russia.